About Me
Laura Jambrina
Español
Profesora de inglés como lengua extranjera en la EOI Zamora. Las EOIs son centros públicos de enseñanza y certificación MCER de idiomas para adultos.
EXPERIENCIA DOCENTE
I have been teaching English for more than 18 years now, mostly A2 and C1 levels, at EOIs.
I have experience designing & teaching both face-to-face and online courses, and firmly believe in blending the teaching process to foster student autonomy.
Llevo impartiendo clases de inglés en EOI más de 18 años, la mayoría de ellos impartiendo niveles A2 y C1, at EOIs.
Tengo experiencia diseñando e impartiendo cursos presenciales y a distancia. Estoy convencida de que integrar elementos digitales en y con la enseñanza presencial favorece la autonomía del alumnado.
EXPERIENCIA FORMANDO DOCENTES
For more than 12 years I have collaborated with teacher development institutions, especially CFIE Zamora, designing and conducting teacher training courses aimed at linguistic and methodological updating for ELT and Language Teaching. I have a special interest in Technology Assisted Language Learning and have also designed face-to-face and online workshops on principled uses of ICTs in education.
Desde hace más de 12 años colaboro con instituciones de formación del profesorado, especialmente el CFIE de Zamora, en el diseño e impartición de cursos de actualización lingüística y metodológica del profesorado de inglés y de idiomas. Especialmente interesada en la tecnología para el aprendizaje de idiomas, también he impartido talleres de formación del profesorado sobre usos pedagógicos de herramientas digitales.
OTROS ÁMBITOS DE EXPERIENCIA
Management of language learning institutions
Management of European projects Erasmus+
Certification exam writing and validation
Gestión de centros de enseñanza de idiomas
Gestión de proyectos europeos Erasmus+
Redacción y validación de exámenes de certificación
PERFIL ACADÉMICO
BA in English Philology (University of Salamanca)
BA in Translation and Interpreting Studies (University of Salamanca)
MEd in ELT (University of Salamanca)
Currently taking an MA in Professional Development for Language Education (NILE / University of Chichester)
Licenciada en Filología Inglesa (Universidad de Salamanca)
Licenciada en Traducción e Interpretación (Universidad de Salamanca)
CAP para la enseñanza de inglés como lengua extranjera (Universidad de Salamanca)
Cursando en la actualidad un Máster de desarrollo profesional para la enseñanza de idiomas (NILE / University of Chichester)
A short video 'about me'.